恋愛英語塾 (英会話フレーズ・メール・手紙)

英語で愛を伝えるにはどう言えばいいの? 学校や塾では学ぶチャンスのない恋の英会話フレーズ、詩、名言。。。 出会い、婚活、お見合い、結婚... 恋愛サクセスを応援&相談! (恋人へ感謝を伝える英語メッセージ、愛の言葉表現―国際結婚・遠距離恋愛・卒業・別等色々使ってみてくださいね)スマホ、iPhoneで見れる短い英作文中心。

恋人

良かったら私とデートして頂けませんか?【恋愛婚活英会話】

良かったら私とデートして頂けませんか?

I was wondering if you would like to go out with me one day?

was wondering if =~は どうかな~って 


過去形を使うと少し躊躇した感じが表現されます (思ってたの。。。みたいな)

【大反響の人気教材】基礎から最速の「ビギナースイングリッシュ」
【あの教材が爆安で帰ってきた!】バイリンガル育成「リスニングパワー」
【最高傑作のストーリー!】「トゥルー・イングリッシュ」読めば英語が上達する

バレンタインのメッセージ ‐ 付き合って?! (恋愛婚活英語)

ズバリ

「付き合って下さい」は

Let's go steady.

Can you go steady with me? 

などが真剣さが伝わりますよ。



その他

Can you be my boyfriend( girlfriend )?

も使えるのですが、少し「あいまい」な感じで弱いです。 
【女性の友達のうちの一人と解釈されかねないかも?】


[Steady]は完全な彼氏、彼女の関係なので気持ちがストレートに伝わりますね。

そのあたりのニュアンスを意識して使い分け願います。。。。。



【大反響の人気教材】基礎から最速の「ビギナースイングリッシュ」
【あの教材が爆安で帰ってきた!】バイリンガル育成「リスニングパワー」
【最高傑作のストーリー!】「トゥルー・イングリッシュ」読めば英語が上達する

僕らはこうなる(恋におちる)運命だったんだ。 (恋愛英会話例文)両想い・両思い

It's like it was meant to be.

meant to be =こうなるようになっている
【大反響の人気教材】基礎から最速の「ビギナースイングリッシュ」
【あの教材が爆安で帰ってきた!】バイリンガル育成「リスニングパワー」
【最高傑作のストーリー!】「トゥルー・イングリッシュ」読めば英語が上達する


最新記事
英語,結婚,婚活,恋愛,お見合い
QRコード
QRコード
人気ブログランキングへ
記事検索
  • ライブドアブログ
外国為替証拠金取引